The aesthetics of imperfection.
01.04.2009
Let it be imperfect naturally, never make it to be. - Sen no Rikyu
侘びたるはよし、侘ばしたるは悪し。 - 千利休
Let it be imperfect naturally, never make it to be. - Sen no Rikyu
侘びたるはよし、侘ばしたるは悪し。 - 千利休
The beauty of concision is that you can only repeat conventional thoughts. You can’t give evidences, if you’re stuck with conscision. That’s the genius of the structure of the constraint.
- Noam Chomsky
簡潔さの長所とは慣例的な思考のみを繰り返す事が出来る点です。簡潔さに縛られていては根拠をあげる事はできません。それこそが制限の構造の神髄なのです。
- ノーム・チョムスキー
※ 僕による日本語訳なので訳の正誤の判断は各自でお願いします。