Journal

NO TO NATO.

05.04.2009

The 2 days NATO summit and their 60th anniversary celebrations in Baden-Baden and Kehl, Germany, and in Strasbourg, France came to end. France has fully reintegrated into NATO’s military command after more than 40 years of absence. New admission of Albania and Croatia to the alliance is approved and 5,000 more troops will be sent to Afghanistan under NATO command.

But why does it still exist? The North Atlantic Treaty Organization was created in 1949 on purpose of protection of west europe from the Soviet threat in cold war. After the demise of the USSR, NATO should have lost its original purpose. However it still exits and is even expanding its opperation under the U.S. domination both territorially and quantitatively. Because of complete domination of the U.S. in NATO, it functions now only as a cover of justification of expansion of the U.S. military affairs in europe and the world. Without any pretext it has to be dissolved immediately.

2日間にわたるNATOサミットと60周年記念式典は幕を閉じました。フランスは40年以上ぶりにNATOの軍事機構に完全復帰し、アルバニアとクロアチアの新規加盟は承認され、NATOの指揮の下に五千人の兵士がアフガニスタンに派遣される事となります。

しかしその存在意義はあるのでしょうか?北大西洋条約機構は1949年に冷戦におけるソ連の脅威から西欧を守る為に創設されました。ソ連が崩壊してからはその本来の目的を失ったはずです。しかしこの同盟は現在でも存在し続け、それどころか地域的にも量的にもその活動の幅を拡大しています。NATOにおけるアメリカの実効支配は、NATOの活動をアメリカの軍事行動をヨーロッパひいては世界全体に拡張するための正当化の名分としか機能させていません。口実無しにすぐに解散するべきです。

Is a picture worth a thousand words?

03.04.2009

A picture is worth a thousand words.
Is that true? I don’t believe it is. Even if it is true, why don’t we just see a picture in addition to a thousand words? This would make two thousands words then. It is quite concise way of thinking but I think this is one of the essential rationalities we’ve lost through this modern society which is highly dominated by visual informations.

百聞は一見に如かずというのは本当でしょうか。
僕はそうは思いません。もし仮にそうだとしても百聞してから一見すれば二百聞になりますよね。かなり簡潔な考え方ですが、高度に視覚情報に支配された現代社会を通して僕たちが失ってしまった非常に重要な良識の一つだと思います。

The aesthetics of imperfection.

01.04.2009

Let it be imperfect naturally, never make it to be. - Sen no Rikyu

侘びたるはよし、侘ばしたるは悪し。 - 千利休